Cos'è un ordine di abeyance e come funziona?

Quando la proprietà di un bene è incerta, essa è posta in abeyance fino a quando non viene determinato il legittimo proprietario. Gli ordini di abeyance sono impiegati nei casi in cui le parti coinvolte in una controversia giudiziale concordano di risolvere temporaneamente la questione. Tali ordini sono frequentemente utilizzati anche nei procedimenti fallimentari.

Fondamenti

Un ordine di abeyance è un provvedimento del tribunale che trattiene temporaneamente il diritto legale su beni o pretese fino alla risoluzione delle questioni. Pone il diritto su una proprietà, un titolo o un ufficio in uno stato di attesa, in cui nessuno ha un diritto consolidato fino a quando non viene individuato il legittimo proprietario. In ambito pubblicitario, un ordine di abeyance si verifica quando un inserzionista richiede uno spazio media in televisione o radio attualmente non disponibile. Di conseguenza, l'ordine viene tenuto in sospeso fino a quando non si libera uno slot pubblicitario adatto.

Uno sguardo più approfondito all'ordine di abeyance

La risoluzione temporanea di una controversia può essere ottenuta, mantenendo però la possibilità di chiedere un rimedio in un momento successivo, mediante ordini di abeyance. Questa flessibilità consente alle organizzazioni di definire la questione senza impegnarsi in azioni specifiche future. Tali ordini sono comunemente utilizzati nei procedimenti fallimentari quando il legittimo proprietario o il titolare dell'ipoteca di una proprietà è incerto, spingendo il tribunale a mantenere la pretesa in abeyance.

La diffusione di questa situazione aumentò significativamente dopo il crollo del mercato immobiliare statunitense nel 2008, che portò a un'impennata di pignoramenti. Nelle giurisdizioni che seguono la teoria del lien delle ipoteche, i creditori ipotecari non ottengono il titolo sull'immobile di un debitore inadempiente fino a quando un tribunale non concede un ordine di pignoramento. Inoltre, gli ordini di abeyance trovano applicazione nei casi di naufragi, in cui la parte legittimata al recupero della nave e del suo carico deve ancora essere determinata.

Ordini di abeyance nella nobiltà inglese e in contenzioso

Gli ordini di abeyance sono comunemente usati nella nobiltà inglese, specialmente quando non esiste un legittimo pretendente a ereditare un titolo nobiliare. Sebbene la maggior parte dei titoli venga trasmessa ai figli maschi, in alcuni casi una figlia può ereditare se è figlia unica o se i suoi fratelli non hanno eredi. Se ci sono più eredi femmine, il titolo sarà posto in abeyance fino a quando una persona non rappresenterà le pretese di tutte le eredi femmine.

Questa situazione può persistere per secoli, come nel caso della baronia di Grey of Codnor, che rimase in abeyance per oltre 490 anni, dal 1496 al 1989. Durante questo periodo, la pretesa fu richiamata dall'abeyance a favore della famiglia Cornwall-Legh.

Al di fuori del contesto della nobiltà, gli ordini di abeyance sono utilizzati anche in contenzioso per risolvere temporaneamente controversie, permettendo alle parti l'opzione di riprendere il processo in un secondo momento se necessario. Organizzazioni con diverse prospettive politiche o cambiamenti nella composizione possono usare l'abeyance in questo modo per risolvere una questione senza impegnarsi in un corso d'azione fisso. Ad esempio, una causa canadese che coinvolgeva la University of Victoria Students’ Society (UVSS) e un club pro-life del campus fu messa in abeyance. Durante questo periodo, la UVSS accettò di ripristinare temporaneamente i finanziamenti trattenuti, concedendo al club pro-life un esito favorevole evitando i costi del processo. Entrambe le parti conservarono il diritto di tornare in tribunale se necessario in futuro.

Conclusione

Gli ordini di abeyance sono strumenti giuridici utili che possono aiutare a risolvere temporaneamente le controversie e a mantenere i diritti di proprietà in uno stato di attesa fino a quando non viene determinato il legittimo proprietario. Sono comunemente usati nei contenziosi e nei procedimenti fallimentari, così come nella nobiltà inglese. Gli ordini di abeyance offrono alle organizzazioni la flessibilità di risolvere questioni senza impegnarsi in azioni specifiche future.