Свидетельство о происхождении товара (CO): объяснение

Свидетельство о происхождении (CO) — важный документ в международной торговле, который указывает страну происхождения товара, его характеристики и стороны, участвующие в сделке.

Основы

Свидетельство о происхождении — это ключевой документ, используемый в международной торговле для декларирования страны, в которой товар или продукция были произведены. Оно содержит важную информацию о продукте, направлении его поставки и стране-экспортере. Например, на товарах могут быть этикетки типа «Сделано в США» или «Сделано в Китае». CO являются обязательными для многих трансграничных торговых соглашений и имеют решающее значение при определении права на ввоз и применимых пошлин.

Ключевые моменты:

• CO должны быть отдельными документами, отличными от коммерческих счетов или упаковочных листов.
• Они требуют подписи экспортера, нотариального заверения и подтверждения палатой торговли.
• Некоторые страны принимают электронные CO, подписанные палатами торговли.
• Покупатели могут запрашивать CO в составе документарных требований по аккредитиву.
• Электронные CO (eCO) можно получить быстро онлайн через сертификацию палатой торговли.

Виды свидетельств о происхождении

Унифицированной формы CO для всей мировой торговли не существует, но типичный CO, подготовленный экспортером, включает основные сведения о продукте, тарифные коды, информацию об экспортере и импортере, а также страну происхождения. Конкретные требования варьируются в зависимости от типа товара и места назначения. CO в целом делятся на две категории: непреференциальные и преференциальные.

• Непреференциальные CO
  
  Также известные как обычные CO, эти сертификаты указывают, что товары не претендуют на снижение тарифов или безтаможенное обращение в рамках торговых соглашений между странами. Они необходимы, когда между страной-экспортером и страной-импортером отсутствует договор или когда конкретные товары исключены из льгот по тарифам.
  
   
• Преференциальные CO
  
  Преференциальные CO используются для подтверждения наличия соглашений о свободной торговле или сниженных тарифов между странами. Например, соглашение USMCA между США, Мексикой и Канадой предусматривает преференциальные CO для экспортируемых товаров. В таких случаях часто используют коммерческие счета или коносаменты вместо CO. Генерализованная Система Преференций (GSP) в США отменяет пошлины на тысячи товаров из более чем ста стран, способствуя экономическому развитию отстающих государств. Различные страны, включая государства ЕС, имеют свои версии GSP.
  
   

Формы CO для соглашений о свободной торговле

Экспортеры могут быть обязаны выдавать специальные формы CO, чтобы претендовать на преференциальные ставки пошлин по соглашениям о свободной торговле, заключенным США с другими странами. Эти формы можно найти на сайте U.S. Customs and Border Protection, export.gov или на сайтах таможни и палат торговли страны назначения. Образцы свидетельств о происхождении для таких стран, как Австралия, CAFTA-DR, Чили, Колумбия, Корея и USMCA (заменившего NAFTA), доступны на сервисах по логистике и доставке.

Получение свидетельства о происхождении

Чтобы получить CO для экспорта, выполните следующие шаги через вашу местную палату торговли:

1. Заполните и нотариально заверьте необходимую декларацию (аффидавит).
2. Предоставьте счет (производственный или коммерческий), в котором указано, где изготовлены ваши товары.
3. Заполните документ «Свидетельство о происхождении».
4. Передайте нотариально заверенную декларацию, документ CO и счета в вашу палату торговли.
5. Укажите, какие документы необходимо проштамповать.

Обычно взимается плата за сертификацию свидетельств о происхождении. Однако для членов палаты эта плата может быть ниже, что стимулирует членство.

Типичная информация, включаемая в CO

Типичное CO содержит следующие важные данные:

• Описание товаров, включая коды Гармонизированной системы (HS).
• Способ транспортировки и детализация маршрута.
• Количество, размеры и вес предметов.
• Название и контактные данные производителя, включая страну происхождения.
• Название и контактная информация экспортного агента.
• Название и контактная информация получателя или импортного агента.
• Дата и реквизиты коммерческого счета об оплате.
• Номер накладной или коносамента.
• Любые дополнительные примечания или замечания.

Заключение

Свидетельство о происхождении — важный документ в международной торговле, который подтверждает страну производства товара. Оно необходимо для определения права на импорт и применимых пошлин. Виды CO зависят от типа товара и страны назначения. Получение CO требует заполнения необходимых деклараций и предоставления счета с указанием места производства товара, а также выполнения других процедур.